Magazine
Regards actuels
Dans son fascinant premier long-métrage, Manuela Martelli raconte l’histoire de Carmen, une femme au foyer d’une cinquantaine d’années issue d’un milieu bourgeois. Sa vie est bouleversée lorsqu’elle commence à soigner en secret un jeune résistant gravement blessé. «1976» est un drame politique émouvant qui nous plonge dans la dictature du point de vue inédit d’une mère de famille. La jeune réalisatrice chilienne redonne donc voix aux femmes de l’époque, tissant ainsi un lien passionnant avec le Chili d’aujourd’hui.
Chili, hiver 1976. Trois ans se sont écoulés depuis que Pinochet a instauré une dictature militaire, s’érigeant en président du Chili à la suite d’un coup d’État. Carmen, cinquante ans, mène une vie bourgeoise dans la capitale Santiago, entourée de son mari Miguel et de ses enfants déjà adultes. Miguel est un docteur renommé. Il a réussi. Autrefois, Carmen aussi voulait faire médecine, mais une telle carrière est difficilement accessible aux femmes. Elle est donc devenue femme au foyer. Depuis, elle s’occupe du ménage et s’engage dans des projets caritatifs au sein de l’église. En famille et avec les amis, on évite de parler de politique. On s’accommode plutôt bien du nouveau pouvoir en place.
Bien que Carmen semble mener une vie rĂ©glĂ©e, un sentiment de malaise grandit en elle, sans qu’elle ne parvienne clairement Ă l’identifier. Pour se changer les idĂ©es, elle se rend dans sa maison de vacances, situĂ©e aux abords de la petite ville cĂ´tière de Las Cruces. Des travaux de rĂ©novation sont en cours et elle se charge de planifier et d’organiser le chantier. Son mari est restĂ© Ă Santiago, car il doit travailler Ă l’hĂ´pital. Durant les week-ends, il vient lui rendre visite, de mĂŞme que ses enfants et petits-enfants. La routine de Carmen prend toutefois une tournure diffĂ©rente lorsque Sanchez, un prĂŞtre de la rĂ©gion et ami de la famille, lui demande un service: comme elle a des compĂ©tences en mĂ©decine, elle doit soigner en secret ElĂas, un rĂ©sistant blessĂ© qui a trouvĂ© refuge Ă l’église. Carmen accepte la mission sans hĂ©siter, mĂŞme si c’est très risquĂ© car les dĂ©lateurs Ă la solde de Pinochet sont partout.
DU POINT DE VUE DES FEMMES
1976 est le premier long-métrage de Manuela Martelli en tant que réalisatrice. Elle en a coécrit le scénario avec Alejandra Moffa. Auparavant, elle a travaillé comme actrice et joué dans plus de quinze films, comme le fameux Machuca d’Andrés Wood en 2004, dont elle interprète le rôle principal. Grâce à ce film impressionnant, la cinéaste chilienne a pu célébrer cette année sa première mondiale à Cannes, dans le cadre de la Quinzaine des réalisateurs. Si 1976 aborde l’époque de la dictature militaire, ce film a la particularité de le faire en adoptant le point de vue d’une femme. En effet, le passé sanglant du Chili sous Pinochet a souvent été abordé au cinéma, mais toujours du point de vue des hommes. Aujourd’hui, Manuela Martelli choisit donc une nouvelle voie. S’exprimant à ce sujet lors d’une interview accordée à Variety, la réalisatrice a insisté sur le fait que son film représente une forme de réparation. En effet, la cinéaste redonne une voix aux nombreuses femmes anonymes de l’époque, celles-là même qui n’apparaissent pas dans les livres d’Histoire. Pour cela, la réalisatrice s’est inspirée de sa grand-mère maternelle, qu’elle n’a jamais connue personnellement. En effectuant ses recherches, elle a remarqué que sa grand-mère avait aussi été victime de cette période terrible. Manuela Martelli a donc créé un espace cinématographique destiné à faire exister sa grand-mère et à rendre justice à toutes les femmes de l’époque.
J’ai parlé à de nombreuses personnes qui avaient connu ma grand-mère et j’ai réalisé que l’anonymat était une réalité très répandue parmi les femmes de l’époque. Toutes celles qui ne figuraient sur aucune page des livres d’Histoire que j’avais étudiés à l’école. J’ai donc senti que je devais rendre justice à ces femmes et les faire sortir de l’anonymat.
Manuela Martelli
Dans 1976, Manuela Martelli reprend aussi à son compte différents genres cinématographiques et recourt à des moyens formels parfaitement en phase avec son récit. Le film mêle étude de personnages, mélodrame et thriller à la manière de Hitchcock ou Melville. Martelli apparie les styles et les genres, passant de l’un à l’autre avec dextérité. La séquence d’ouverture l’illustre à merveille: on y découvre Carmen, élégante, dans un magasin de peinture. Elle feuillette un carnet de voyage italien sur papier glacé, afin d’y rechercher la parfaite nuance de rose dont elle veut se servir pour repeindre les murs de sa maison de vacances. Lorsqu’elle tombe sur une image du Palais des Doges au coucher de soleil, elle s’exclame: «Voilà , ça!»
Le palais est enveloppé d’un rose poudreux et d’un mélange de rouge mandarine pâle et de bleu violet offrant la tonalité parfaite. Le peintre commence à faire son mélange. La caméra le suit et dévoile en gros plan le seau contenant la peinture aux couleurs roses.
Tout semble idyllique, raffiné et enrichi de teintes pastel. La scène pourrait être tirée d’un mélodrame de Douglas Sirk. Mais l’atmosphère change. Martelli tresse habilement le suspense: tandis que la caméra s’attarde sur le beau mélange de couleurs, les cris étouffés d’une femme retentissent soudain. Dehors, dans la rue, elle semble avoir été enlevée en plein jour. En tant que spectatrice ou spectateur, nous ressentons aussitôt que l’idylle est une façade et que le danger peut surgir à tout moment. Il s’ensuit un plan de coupe sur un bâton en bois, à nouveau en gros plan. Le mélange frais de peinture rose goutte lentement sur les élégants escarpins bleu marine de Carmen.
À ce moment-là , l’unique son audible est celui, amplifié, des gouttes de peinture qui tombent au ralenti. Telles un symbole d’effusion de sang ou une métaphore de l’horreur et du fait que Pinochet s’immisce de plus en plus dans la vie de Carmen. Elle-même ne pourra plus l’ignorer longtemps. Nous la voyons ensuite sortir du magasin avec les pots de peinture qu’elle vient d’acheter. Sa belle voiture l’attend dans la rue. Alors que le peintre charge les récipients dans le coffre, Carmen découvre un soulier de femme sur la chaussée. Un vestige effrayant de la scène précédente, hors-champ, que nous n’avons entendue et imaginée.
Dès le dĂ©but, la terreur de la dictature inonde ainsi le film, mais on ne voit presque jamais de scènes violentes. La rĂ©alisatrice les suggère avec subtilitĂ©, les dĂ©voile en marge ou nous les fait deviner hors-champ. Elles planent comme une Ă©pĂ©e de Damoclès au-dessus des personnages. Cela montre de manière impressionnante et de façon concrète comment les gens vivaient sous le rĂ©gime de Pinochet: personne n’était en sĂ©curitĂ© nulle part. L’arbitraire pouvait frapper n’importe qui et n’importe oĂą. Les ellipses et les allusions au danger sont donc un moyen stylistique de crĂ©er la tension. Et cela va crescendo: plus Carmen va soigner ElĂas, plus nous sommes dĂ©stabilisĂ©s et dans le doute. Est-elle en sĂ©curitĂ©? L’homme Ă cĂ´tĂ© d’elle au restaurant est-il un informateur? S’agit-il d’une embuscade?
MYSTÉRIEUSE ÉLÉGANCE À LA JACKIE KENNEDY
Carmen est magnifiquement interprétée par Aline Küppenheim (Play, Turistas, La buena vida, Una mujer fantástica...). Elle atteint au mélange parfait entre confiance en soi et vulnérabilité. Elle possède une présence incroyable, ainsi qu’une élégance gracieuse et mystérieuse qui rappelle celle de Jackie Kennedy. Mais elle parvient aussi, avec quelques changements d’expression, à rendre les côtés sensibles, vulnérables et angoissés de son personnage, passant avec brio d’un état émotionnel à l’autre. Parfois, son interprétation exprime aussi une certaine lassitude. Cela nous montre alors qu’elle incarne un personnage qui ne supporte plus de vivre sous la coupe d’un tel système et qui veut enfin le changer.
KĂĽppenheim interprète aussi de manière impressionnante les Ă©volutions psychologiques de Carmen. Au dĂ©but, elle aide surtout ElĂas parce qu’elle veut enfin prouver ses compĂ©tences dans une sociĂ©tĂ© patriarcale qui ne le lui permet pas. Elle apprĂ©cie la reconnaissance. Mais ses actions sont ensuite de plus en plus motivĂ©es par l’action politique. Elle en a assez de la dictature et veut la faire tomber, mĂŞme si c’est dangereux. La rĂ©pression de l’appareil d’État se fait alors omniprĂ©sente.
1976 est un film qui nous saisit dès la première minute et ne nous lâche plus. Manuela Martelli prouve donc qu’elle est une nouvelle voix chilienne passionnante, avec laquelle il faudra compter, et nous offre un drame émouvant, magnifiquement filmé et si bien interprété, à savourer sur grand écran en raison d’un travail visuel extrêmement subtil, dont une utilisation idoine des couleurs.
Manuela Martelli:
À l’âge de 18 ans, Manuela Martelli a joué le rôle principal dans le long-métrage chilien BHappy de Gonzalo Justiniano et a été récompensée par le prix de la meilleure actrice au Festival international du nouveau cinéma latin…
«1976»
Article publié le 28. novembre 2023
Plus d'articles
Journal pour un appel Ă l'action
Dans «Black Box Diaries», film plusieurs fois primé, la journaliste et réalisatrice japonaise Shiori Ito documente l’enquête sur l’agression sexuelle dont elle a été elle-même victime et son combat courageux pour traduire son agresseur devant un tribunal. Devenue emblématique du mouvement #MeToo japonais, sa quête de justice montre clairement à quel point le système judiciaire ...
La «démocratie» au pays du bonheur
Mais que se passe-t-il au pays du «Bonheur national brut»? Aux prises avec les valeurs traditionnelles bouddhistes, les premières élections démocratiques du Bhoutan font voler en éclats la douce quiétude de la population confrontée de façon inédite au théâtre de la lutte pour le pouvoir. On lui doit déjà une perle, «Lunana», et avec «The Monk and the Gun», son deuxième film de ...
Dualités plurielles
Farzaneh est jeune monitrice d’auto-école à Téhéran. Un jour, au centre-ville, elle aperçoit son mari Jalal entrer dans l’appartement d’une femme. Lorsqu’elle l’interroge, ce dernier lui assure qu’il était pourtant en route pour son travail. En allant sur place afin de se faire lui-même une idée, Jalal rencontre une femme qui ressemble étrangement à Farzaneh. Elle s’appelle ...