Dans une ville du nord de la Grèce, des réfugiés de diverses nationalités attendent de pouvoir traverser le fleuve qui sert de frontière. Alexandre, journaliste de télévision, croit reconnaître parmi eux un ancien homme politique disparu mystérieusement dix années plus tôt. Quittant la tension toujours plus vive entre les réfugiés, il revient à Athènes et enquête sur le politicien. Il rencontre ainsi son ancienne épouse, qui veut oublier et assure que son mari est mort. Il parvient à la convaincre de l'accompagner jusqu'à la frontière.
«Œuvre majeure, d’une beauté sombre et mélancolique (...), ce film qui traite des frontières, de l’exode, de l’intolérance, était brûlant d’actualité, prophétique même, vu les événements qui allaient ébranler les Balkans, mais rien ne laissait présager que le tournage en serait aussi mouvementé qu’il le fut.» (Jean-Claude Moireau) En effet, l’évêque orthodoxe de la ville avait mis tout en œuvre pour empêcher le projet du cinéaste, accusé d’indécence et d’antirationalisme: musique et discours militaires scandés toute la journée par des hauts-parleurs, excommunication des vedettes... Trente ans après La Notte, Theo Angelopoulos recrée le couple mythique formé par Jeanne Moreau et Marcello Mastroianni.
Titre original | Le pas suspendu de la cigogne | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Titre allemand | Der schwebende Schritt des Storchs - Der zögernde Schritt des Storchs | ||||||||||||||
Titre français | Le pas suspendu de la cigogne - To Météoro vima tou pelargou | ||||||||||||||
Autres titres | Il passo sospeso della cigogna - The Suspended Step of the Stork | ||||||||||||||
Réalisation | Theo Angelopoulos | ||||||||||||||
Pays | Grèce | ||||||||||||||
Formats | 35mm, DVD | ||||||||||||||
Scénario | Theo Angelopoulos, Tonino Guerra, Petros Markaris, Thanassis Valtinos | ||||||||||||||
Montage | Yannis Tsitsopoulos | ||||||||||||||
Musique | Eleni Karaindrou | ||||||||||||||
Image | Giorgos Arvanitis, Andreas Sinanos | ||||||||||||||
Son | Marinos Athanasopoulos | ||||||||||||||
Equipment | Mikes Karapiperis | ||||||||||||||
Costumes | Giorgos Patsas, Rita Riggs | ||||||||||||||
Production | Theo Angelopoulos, Phoebe Economopoulos, Ruth Waldburger | ||||||||||||||
Durée | 143 Min. | ||||||||||||||
Langue | Griechisch/d/f | ||||||||||||||
Acteurs |
|
Cannes Film Festival 1991
Les textes ainsi que tout le matériel visuel et sonore fourni sur le site de la fondation trigon-film sont destinés à la rédaction d'articles promotionnels sur les films respectifs. Le matériel est mis gracieusement à disposition à des fins de rédaction d'articles promotionnels sur les différents films. Tout autre usage est défendu en vertu des dispositions sur le copyright et n'est pas possible sans accord écrit par trigon-film. Le partage - contre rémunération ou non - du matériel avec des tierces personnes est interdit. Le copyright © trigon-film.org est obligatoire. En utilisant notre matériel, vous acceptez les conditions relatives au copyright.