Le pas suspendu de la cigogne

Theo Angelopoulos hat in seinen Filmen nie einfach Geschichten erzählt. Er weigerte sich, uns mit äusserlichen Handlungen etwas vorzumachen. Der Grieche liess Bilder sprechen, entwarf über eindringlich gestaltete Sequenzen ganze Seelenlandschaften und setzte sich mit seiner Filmsprache radikal vom verbreiteten gefilmten Theater ab. Seine Filme sind Marksteine im europäischen Kino. Natürlich gibt es auch bei ihm so etwas wie einen roten Faden, doch seine Filme leben von der Variation eines Themas im musikalischen Sinn: Im Fall von «Le pas suspendu de la cigogne» (Der schwebende Schritt des Storchs) ist es ein inzwischen noch aktuelleres: Jenes der Grenze. Ein Fernsehjournalist glaubt, in einer Flüchtlingsstadt einen Politiker ausgemacht zu haben, der vor einiger Zeit spurlos verschwunden war. Dieser (Marcello Mastroianni) hatte sich mit einer persönlichen Erklärung im Parlament verabschiedet und lediglich gesagt: «Es gab Zeiten, da herrschte Ruhe, und man konnte die Musik hören im Regen.» Seine Frau (Jeanne Moreau) sucht den Fremden auf, um zu sehen, ob er der Mann ist, mit dem sie verheiratet war. Der Film liess uns am Ende des 20. Jahrhunderts die Verfassung einer Welt wahrnehmen, in der viele unterwegs sind und nirgendwo ankommen können.
Festivals & Auszeichnungen
Cannes Film Festival 1991



Credits
Originaltitel | Le pas suspendu de la cigogne |
---|---|
Titel | Le pas suspendu de la cigogne |
Regie | Theo Angelopoulos |
Land | Griechenland |
Jahr | 1991 |
Drehbuch | Theo Angelopoulos, Tonino Guerra, Petros Markaris, Thanassis Valtinos |
Montage | Yannis Tsitsopoulos |
Musik | Eleni Karaindrou |
Kamera | Giorgos Arvanitis, Andreas Sinanos |
Ton | Marinos Athanasopoulos |
Kostüme | Giorgos Patsas, Rita Riggs |
Ausstattung | Mikes Karapiperis |
Produktion | Theo Angelopoulos, Phoebe Economopoulos, Ruth Waldburger |
Formate | 35mm, DVD |
Länge | 143 Min. |
Sprache | Griechisch/d/f |
Schauspieler:innen | Marcello Mastroianni, Jeanne Moreau, Gregory Patrikareas, Nadia Mourouzi, Ilias Logothetis, Dimitris Poulikakos, Gerasimos Skiadaressis |
Credits
Originaltitel | Le pas suspendu de la cigogne |
---|---|
Titel | Le pas suspendu de la cigogne |
Regie | Theo Angelopoulos |
Land | Griechenland |
Jahr | 1991 |
Drehbuch | Theo Angelopoulos, Tonino Guerra, Petros Markaris, Thanassis Valtinos |
Montage | Yannis Tsitsopoulos |
Musik | Eleni Karaindrou |
Kamera | Giorgos Arvanitis, Andreas Sinanos |
Ton | Marinos Athanasopoulos |
Kostüme | Giorgos Patsas, Rita Riggs |
---|---|
Ausstattung | Mikes Karapiperis |
Produktion | Theo Angelopoulos, Phoebe Economopoulos, Ruth Waldburger |
Formate | 35mm, DVD |
Länge | 143 Min. |
Sprache | Griechisch/d/f |
Schauspieler:innen | Marcello Mastroianni, Jeanne Moreau, Gregory Patrikareas, Nadia Mourouzi, Ilias Logothetis, Dimitris Poulikakos, Gerasimos Skiadaressis |