Chronique politique
De 1939 a 1952, une troupe de comédiens itinérante présente un spectacle à travers la Grèce. En Grèce, à l'aube de la seconde guerre mondiale, une troupe de comédiens balade de village en village une pièce gentillette et fanée, Golfo la bergère. Lorsque la guerre éclate, le pays tombe sous le joug de l'occupation et la pâle comédie vire à la tragédie… Entièrement tourné en plans séquences, Le Voyage des comé-diens est le chef d'œuvre d'un réalisateur qui a donné au cinéma grec une stature internationale. Cette histoire de résistance et d'oppression, de bruit et de fureur, de silence et de chansons, convoque la tragédie antique et laisse exploser la violence pour réveiller les heures les plus sombres de la Grèce. En fournissant à la censure un faux scénario, Théo Angelopoulos est parvenu à tourner l'essentiel du film sous la dictature des colonels. Après la chute du régime, le gouvernement grec de l'époque refusera de laisser le film concourir en compétition officielle au Festival de Cannes.
| Titre original | O Thiasos - The Travelling Players | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre allemand | Die Wanderschauspieler | ||||||||||||||||||||
| Titre français | Le voyage des comédiens - The Travelling Players | ||||||||||||||||||||
| Autres titres | La recita - O Thiassos | ||||||||||||||||||||
| Réalisation | Theo Angelopoulos | ||||||||||||||||||||
| Pays | Grèce | ||||||||||||||||||||
| Formats | 35mm, DVD, Blu-ray | ||||||||||||||||||||
| Scénario | Theodoros Angelopoulos | ||||||||||||||||||||
| Montage | Takis Davlopoulos, Giorgos Triandafyllou | ||||||||||||||||||||
| Musique | Loukianos Kilaidonis | ||||||||||||||||||||
| Image | Giorgos Arvanitis | ||||||||||||||||||||
| Son | Thanassis Arvanitis | ||||||||||||||||||||
| Equipment | Mikes Karapiperis | ||||||||||||||||||||
| Costumes | Giorgos Patsas | ||||||||||||||||||||
| Production | Giorgos Papalios | ||||||||||||||||||||
| Durée | 230 Min. | ||||||||||||||||||||
| Langue | Griechisch/d/f | ||||||||||||||||||||
| Acteurs |
|
Cannes Film Festival 1975: Directors’ Fortnight, FIPRESCI Grand Prix
Berlin Forum des Jungen Films 1975: Interfilm Award
Brussels 1976 Best Film of the year
British Film Institute 1976: Golden Age Award, Best Film of the Year
Thessaloniki Film Festival: Best Film
Japan Best Film of the Year Grand Prix of the Arts, Japan Best Film in the World 1970-1980
Best Film in the History of Cinema 40th: Italian Critics’ Association FIPRESCI
Les textes ainsi que tout le matériel visuel et sonore fourni sur le site de la fondation trigon-film sont destinés à la rédaction d'articles promotionnels sur les films respectifs. Le matériel est mis gracieusement à disposition à des fins de rédaction d'articles promotionnels sur les différents films. Tout autre usage est défendu en vertu des dispositions sur le copyright et n'est pas possible sans accord écrit par trigon-film. Le partage - contre rémunération ou non - du matériel avec des tierces personnes est interdit. Le copyright © trigon-film.org est obligatoire. En utilisant notre matériel, vous acceptez les conditions relatives au copyright.
