Black Box Diaries
Journalist Shiori Ito embarks on a courageous investigation of her own sexual assault in an improbable attempt to prosecute her high-profile offender. Her quest becomes a landmark case in Japan, exposing the country’s outdated judicial and societal systems.
Festivals & awards
Sundance Film Festival 2024
Zurich Film Festival: Bester Dokumentarfilm & Publikumspreis
CPH:DOX: Human Rights Award
Hong Kong International Film Festival
San Francisco Film Festival: Special Jury Award
Filmfest München
Sarajevo Film Festival: Audience Award
New Zealand International Film Festival: Audience Award
SXSW Film Festival
Miami Film Festival
Credits
In cinemas
Bern
Biel
Bienne
Bulle
Carouge
Château-d'Oex
Delémont
Echallens
La Neuveville
Lausanne
Monthey
Payerne
Solothurn
Tavannes
Zürich
Would you like to show this movie?
Please fill out our form.
Feel free to contact us
More about this movie in our magazine
Tagebuch gegen das Schweigen
Im mehrfach ausgezeichneten Film «Black Box Diaries» dokumentiert die japanische Journalistin und Filmemacherin Shiori Ito die Aufklärung ihres erlebten sexuellen Übergriffs und ihren mutigen Kampf, den Täter vor Gericht zu bringen. Shioris Suche nach Gerechtigkeit wurde zu einem Vorzeigefall für die japanische #MeToo-Bewegung und zeigt eindrücklich, wie veraltet das Justiz- ...
Shiori Ito
Shiori Ito ist eine japanische Journalistin, Autorin und Filmemacherin. Ihr erster Dokumentarfilm «Black Box Diaries» feierte am Sundance Film Festival Weltpremiere und wurde am Zurich Film Festival als bester Dokumentarfilm und mit dem Publikumspreis ausgezeichnet. Bei ihrem Besuch in der Schweiz haben wir mit ihr über ihre Erfahrungen als junge Frau in Japan gesprochen, über ...
Press voices
«Un film qui documente en temps réel la naissance d’un mouvement social.» 24 heures, Boris Senff
«Black Box Diaries ist auch deshalb besonders sehenswert, weil er nicht nur über eine Betroffene, sondern von ihr selbst erzählt und gedreht ist.» SRF Kultur, Brigitte Häring
«Il fallait oser ce film-tsunami!» Le Temps, Norbert Creutz
«Unglaublich mutig und reflektiert.» Berner Kulturagenda, Yannick Mosimann
«Un film-enquête captivant, mêlant suspense politique et analyse du système judiciaire japonais.» j:mag, Malik Berkati
«Ein brillant erzähltes, hochspannendes dokumentarisches Resümee der Geschehnisse um die Vergewaltigung von Shiori Ito. – Die Filmemacherin hat nicht nur als Mensch unglaublichen Mut bewiesen, sie hat ihre Geschichte auch hervorragend im Film umgesetzt.» arttv, Doris Senn
«De l’omerta à la solidarité, ce film enregistre en direct les soubresauts d’une révolution en cours, la fin d’un tabou.» Le Courrier, Mathieu Loewer
«Itos Film bewegt.» Outnow, Thomas von Arx
«On voit de l’intérieur la douleur d’une victime de viol… Sidérant, terrifiant et très émouvant!» RTS La Première, Vertigo, Rafael Wolf
«Mutig, ungeschönt und ehrlich.» Aargauer Zeitung, Silvia Posavec
«De manière passionnante, Shiori Ito dévoile, à travers son expérience, les liens entre le pouvoir, les médias et le patriarcat au Japon.» click cinema, Doris Senn
«Black Box Diaries ist weit mehr als ein brillanter autobiographischer Dokumentarfilm über ein Trauma, er ist ein Zeitzeugnis und ein Manifest gegen das Schweigen, den Machtmissbrauch und die zerstörerische Verharmlosung sexueller Übergriffe.» Filmbulletin, Rahel Jung
«Un combat nécessaire et salutaire.» Remy Dewarrat
«★★★★★» Züritipp | Tages-Anzeiger
«Au diapason de Shiori Ito, à la fois vulnérable et courageuse, le public pourra ressentir la volte de sa stupeur et l’envergure de son affaire.» Cineman, Teresa Vena
«Noch heftiger wird und wirkt der Film, weil Shiori Ito ihr intimstes Innerstes nach aussen hin kehrt und die sie konstant plagenden Selbstzweifel, die sie überwältigende Ohnmacht als noch eindringlicher wirkende innere Widerstände genauso schonungslos thematisiert. – Ein schier übermenschlicher Kraftakt.» P.S. Zeitung, Thierry Frochaux
«Figure du mouvement #MeToo au Japon, Shiori Ito retrace chronologiquement les méandres institutionnels par lesquels elle est passée.» Ciné-Feuilles, Sabrina Schwob
«Ein Must-See, ein aufweckender Schrei in unserer Welt voller Ungerechtigkeit, ein Doku-Highlight in diesem Kinojahr.» Phosphor Kultur, Michael Bohli
«Ein allgemeingültiges Plädoyer für Zivilcourage und eine Erinnerung daran, dass ein gerechtes Zusammenleben hart erarbeitet werden muss.» Cineman, Teresa Vena
«Die Filmemacherin zeigt, dass die Sexualthematik eine Machtthematik ist und alles umfasst, was gesellschaftlich, politisch, philosophisch, religiös auf der Welt passiert. Deshalb ist Black Box Diaries ein wirklich notwendiger Film.» Seniorweb, Hanspeter Stalder
«Black Box Diaries rüttelt nicht nur auf, sondern kann und soll mit seinem Beispiel speziell japanischen Frauen auch Mut machen.» Filmnetz, Walter Gasperi
«Ein 110 Jahre altes Gesetz, 8 Jahre Kampf und die Japanische Mauer des Schweigens. Das Streben einer jungen Frau nach persönlicher Genugtuung wird zu einem Feldzug für gesellschaftlichen und juristischen Wandel. Nüchtern und bewegend zugleich.» Bäckstage, Mike Mateescu
«Au-delà de l'histoire de Shiori Ito, celle des femmes au Japon.» Asian Movie Pulse
«Shiori Ito a changé le monde. Black Box Diaries est un monument à sa détermination et à son sacrifice, et l’un des meilleurs documentaires de l’année.» Rolling Stone
«Eine Entdeckung! Der Film spiegelt die Träume und Enttäuschungen, Sorgen und Erfolge einer ganzen Generation wider.» Screen Daily
«Throughout the film we viscerally feel Ito’s courage.» RogerEbert
«A generous, courageous, and ultimately hopeful film end to end.» Harper's Bazaar