Tel Aviv On Fire

«In der Komödie von Sameh Zoabi wird der Schein einer TV-Serie geschickt mit dem Sein der Wirklichkeit verwebt. Ein ausgesprochen menschenfreundlicher Film.» Christoph Egger, NZZ

«Eine unterhaltsame Groteske auf den Nahostkonflikt.» Der kleine Bund

«Eine geniale Komödie!» Variety

«Sehr menschlich und sehr unterhaltsam.» Michael Sennhauser, Radio SRF

«Regisseur und Autor Sameh Zoabi jongliert geschickt zwischen bunter Fiktion (TV) und staubiger Wirklichkeit, zwischen den Grenzen - spritzig, komisch, spitzbübisch. Vergnüglich trotz trister Realität.» Rolf Breiner, Textatur

«Tel Aviv on Fire ist erfrischenderweise nicht rechthaberisch trennend, sondern lustvoll-ironisch verbindend. Letztlich ist Tel Aviv on Fire kein Film über den Nahost-Konflikt, sondern eine allzumenschliche Infragestellunng dieser jahrzehntelangen Behauptung, dies- und jenseits künstlich errichteter Mauern würden fremde Wesen mit unvereinbaren Interessen leben.» Thierry Frochaux, P.S.

«Sameh Zoabis brillante Komödie zeigt die absurden Auswüchse des Israel-Palästina-Konflikts genauso auf, wie sie den alltäglichen Medienkonsum hinterfragt.» Daria Pezzoli-Olgiati, Medientipp

«Tel Aviv on Fire ist geprägt von herrlichen Dialogen und feinem Humor – und macht garantiert Lust auf Hummus!» AAKU Kulturmagazin

«In «Tel Aviv on Fire» bringt Regisseur Sameh Zoabi den Palästinakonflikt auf den Punkt – mithilfe einer Soap. In kleinen Beobachtungen erzählt er mehr über den Konflikt als manch grosse Abhandlung. - Ob das aufgehen würde, wusste Sameh Zoabi allerdings nicht. Das erfuhr er erst letzten Herbst während der Uraufführung am Festival von Venedig. Da lachte das Publikum laut und herzlich. Er aber weinte vor Glück.» SonntagsZeitung, Matthias Lerf

«So raffiniert und unkonventionell wie in Tel Aviv on Fire wurden die israelisch-palästinensischen Spannungen auf der grossen Leinwand noch nie dargestellt. Es kommt zu herrlich schrägen Szenen und geistreichen Momenten, wenn filmische Fiktion (die TV-Serie) und Realität immer wieder unmittelbar miteinander verschmelzen.» Cineman

«Eine kluge Auseinandersetzung mit dem israelisch-palästinensischen Konflikt. Mit einem scharfen Blick auf den Medienkonsum und der entlastenden Kraft des Lachens zeigt dieser Film Möglichkeiten auf, wie man alltägliche Stereotypen überwinden kann und kooperative Zusammenarbeit entsteht.» forum Pfarrblatt

«Der beste Film im Wettbewerb des ZFF.» NZZ

«Mit überraschender Leichtigkeit streicht diese Komödie die Gemeinsamkeiten von Palästinensern und Israeli heraus.» Film Demnächst

«Ein witziger und warmherziger Blick auf ein geteiltes Land.» Hollywood Reporter

«C'est avec un talent d'humoriste saisissant que Sameh Zoabi réussit à tourner en dérision les situations les plus tragiques, laissant au public la possibilité d'écrire son propre scénario, celui quie devrait permettre aux deux parties d'échapper à la haine et à la violence.» RTS, Sophie Iselin

«Avec un humour salvateur et des personnages hauts en couleur, le cinéaste Sameh Zoabi lance ainsi un regard habile et malicieux sur le conflit israélo-­palestinien. Un régal!» 20 minutes, Marine Guillain

«Une comédie irrésistible, un humour salvateur et pacifique.» Télérama

«Par une série de quiproquos drolatiques, Sameh Zoabi tend, avec finesse et habileté, un pont au-dessus de deux antagonismes a priori irréconciliables. Par le rire, le réalisateur palestinien désamorce la tragique impasse du conflit israélo- palestinien.» La Croix

«Faussement léger mais extrêmement drôle, Tel Aviv on Fire est un petit bijou de comédie noire et acide comme on aimerait en voir plus souvent.» EcranLarge