Shortcuts - Kurzgeschnitten

Movie

Shortcuts - Kurzgeschnitten

Brewery owner Francin lives in a happy marriage with the all too beautiful Maryška. His life is turned upside down by the unexpected visit of his eccentric brother Pepin. Maryška finds a kindred soul in Pepin and falls into the modernization pull of the 1920s, to which she can't help but give in. Shortcuts, the film adaptation of a story by Bohumil Hrabal, became very successful with the audience in Czechoslovakia.

Original Title Shortcuts - Kurzgeschnitten
German Title Kurzgeschnitten
French Title Postriziny
Other Titles Postřižiny - Shortcuts - Cutting it Short
Directed by Jiri Menzel
Country Czech Republic
Available Formats DCP
Screenplay Bohumil Hrabal, Jirí Menzel
Film Editing Jirí Brozek
Soundtrack Jirí Sust
Cinematography Jaromír Sofr
Sound Karel Jaros
Décors Zbynek Hloch, Michal Poledník, Karel Kracik
Costumes Theodor Pistek
Production Filmové studio Barrandov
Runtime 98 Min.
Language Tschechisch
Actors
Magda Vásáryová Maryska
Jirí Schmitzer Francin
Jaromír Hanzlík Pepin
Rudolf Hrusínský Dr. Gruntorád
Petr Cepek Pán de Giogi
Oldrich Vlach Ruzicka
Frantisek Rehák Vejvoda
Miloslav Stibich Bernádek
Alois Liskutín Sefl
Pavel Vondruska notár Lustig

«Wenn man bei uns von „dem tschechischen Film“ spricht, meint man das Genre des Menzel-Films, diese merkwürdigste Verbindung von Weltweisheit, Einfalt, Bosheit, Poesie und Witz.» Tagesspiegel

«Jiří Menzel verfügt nach meiner Meinung über eine Eigenschaft, die vielen anderen Filmemachern fehlt: Einerseits schafft er es, in seinen Filmen eine gewisse Humanität zu zeigen. Er interessiert sich nicht für grosse Helden, sondern für die kleinen, die er aber gross herausbringt. Andererseits haben seine Filme eine einzigartige Poetik. Diese beiden Eigenschaften sind auch typische Merkmale des tschechischen Films. Vorrangig stehen sie aber für das Schaffen von Jiří Menzel. Und das macht ihn nicht nur für das tschechische Publikum interessant.» Martina Vacková

© COPYRIGHT

Texts as well as any visual and audio material on the website of the trigon-film foundation are intended for reporting on the respective film or the promotion of the theatrical release. The material is available free of charge only for reporting on the respective film or its promotion. Any other usage is forbidden through copyright and has to be discussed with trigon-film. Passing on the material to a third party in return for payment or for free is strictly prohibited. The copyright reference © trigon-film.org is mandatory. By using our material you accept our copyright regulations!

Shop