Pequeñas voces

Image de

PEQUEÑAS VOCES est un documentaire hybride, unique et puissant. Réalisé à partir d'animations par ordinateur, il raconte les histoires et les expériences réelles d'enfants déplacés en Colombie.

PEQUEÑAS VOCES, documentaire en animation, se base sur des interviews et des ateliers de dessins d'une nouvelle génération d'enfants (de 8 à 13 ans) qui ont grandi au milieu de la violence et du chaos qui règne en Colombie. Les interviews nous montrent comment ils perçoivent leur propre réalité. Ces histoires sont illustrées et animées à partir des dessins originaux des enfants.

artwork

Fiche technique

Titre original
Pequeñas voces
Titre
Pequeñas voces
RĂ©alisation
Jairo Eduardo Carrillo
Pays
Colombie
Année
2010
Scénario
Jairo Eduardo Carrillo und Oscar Andrade
Montage
Jairo Eduardo Carrillo und Oscar Andrade
Musique
Songo Studio
Image
Manuel D'Macedo y David Correa (Animation)
Son
Boom Producciones, José Alberto Gutiérrez, Emilio José Perino
DĂ©cors
Adela Manotas
Production
Francisco Huérfano, Carolina Salazar, Andrés Rodríguez
Formats
Blu-ray
Durée
75 min.
Langue
Spanisch/d/f
Interprètes
Animationsfilm

Voulez-vous montrer ce film?

Merci de remplir ce formulaire.

Date(s) de projection Projection(s)
Organisation