Para recibir el canto de los pájaros

Bild von

Der Zusammenprall zweier Kulturen und dies in gedoppelter Weise: Es ist ein Film über das Drehen eines Filmes, dessen Thema die Zerstörung der Kultur und die Grausamkeit der Spanier bei der Conquista ist. Die Konflikte, zu denen es zwischen dem Filmteam und den als Komparsen vorgesehenen Indigenen kommt, ähneln jenen, die Jorge Sanjinés beim Drehen von «Yawar Mallku» erlebt hatte.

artwork

Credits

OriginaltitelPara recibir el canto de los pájaros
TitelPara recibir el canto de los pájaros
RegieJorge Sanjines
LandBolivien
Jahr1995
DrehbuchJorge Sanjinés
MontagePedro Chaskel, Jorge Sanjinés
MusikCergio Prudencio
KameraCĂ©sar PĂ©rez, RaĂşl RodrĂ­guez, Guillermo Ruiz
TonSergio Claros
KostĂĽme
AusstattungBeatriz Palacios
ProduktionGrupo Ukamau, Beatriz Palacios
Formate
Länge97 Min.
SpracheAymara, Spanisch
Schauspieler:innenGuido Arce, Marcelo Guzmán, Reynaldo Yujra, Geraldine Chaplin, Lineth Herbas

Credits

OriginaltitelPara recibir el canto de los pájaros
TitelPara recibir el canto de los pájaros
RegieJorge Sanjines
LandBolivien
Jahr1995
DrehbuchJorge Sanjinés
MontagePedro Chaskel, Jorge Sanjinés
MusikCergio Prudencio
KameraCĂ©sar PĂ©rez, RaĂşl RodrĂ­guez, Guillermo Ruiz
TonSergio Claros
KostĂĽme
AusstattungBeatriz Palacios
ProduktionGrupo Ukamau, Beatriz Palacios
Formate
Länge97 Min.
SpracheAymara, Spanisch
Schauspieler:innenGuido Arce, Marcelo Guzmán, Reynaldo Yujra, Geraldine Chaplin, Lineth Herbas

Pro Material

artwork artwork artwork artwork

Möchten Sie diesen Film zeigen?

Bitte fĂĽllen Sie unser Formular aus.

VorfĂĽhrdatum VorfĂĽhrung
Veranstalter/Veranstalterin

Pressestimmen

«Jorge Sanjinés, one of the most uncompromising film-makers of this era, borrows from and innovates in the old structure of the 'film within a film' for more dignified (and more effective) goals and creates a microcosm that represents the fundamental contradictions in Bolivian society. He sees that film and film-makers should account for their amazing pretentiousness and the relativity of their moral values. The film is not without humour, for instance the sublime scene when the sound man is unable to record the 'holy chant' of the birds that inspires the Indian musicians. Sanjinés manages to identify with the vision of the Indians.» Rotterdam Film Festival