Les petites gens - Malen'kje Ljudi
Festivals & awards
Angers 2004: Mention Spéciale; Nantes 2003: Prix d'interprétation masculineCredits
Original Title
Les petites gens - Malen'kje Ljudi
Title
Les petites gens - Malen'kje Ljudi
Directed by
Nariman Turebayev
Country
Kazakhstan
Year
2003
Screenplay
Nariman Turebayev
Film Editing
Andrey Vlaznev
Soundtrack
Kazbek Spanov
Cinematography
Boris Troshev
Sound
Olivier Dandre
Production Design
Sabil Kurmanbekov
Production
Studio Kadan, Kazahkstan / Chinguity Films, France
Formats
35mm
Runtime
85 min.
Language
Kasachisch/d/f
Cast
Oleg Kerimov (Max), Lyazat Dautova, Mira Abdulina, Serik Nurebekov, Erjan Bekmuratov (Bek)
Would you like to show this movie?
Please fill out our form.
Feel free to contact us
Press voices
«Turebayews hervorragend gespielte Verlierergeschichte ist eine Art «Midnight Cowboy» auf Russisch, die sich im Rhythmus der Verlorenheit ihrer Figuren zu einer einzigen Zeitlupe
der Lakonie entfaltet.»
Neue Zürcher Zeitung
«Max ist ein Frauenheld, Bek ein stiller Brüter, und den Moment, in dem sie ihre Liebe zueinander entdecken � nur um sich sofort wieder voneinander zurückzuziehen �, inszeniert Turebayev grossartig.»
Frankfurter Allgemeine Zeitung
«Dans ce premier film, Turebaev as su faire rire et instiller un mélancolie qui en font une comédie presque classique.»
Libération
Director's statement
We generally try to live our lives in a peaceful manner, without attracting attention, letting no metaphysical questions or angst disturb our everyday life. And yet we are terrorised if someone (sometimes ourselves) comes up with a «why?». But this feeling of blankness does not last, and we forget it almost immediately. Like children, we are incapable of remembering it. We make mistakes, but we manage to remain naive and innocent, whatever happens. Maybe that's our salvation.
der Lakonie entfaltet.»
Neue Zürcher Zeitung
«Max ist ein Frauenheld, Bek ein stiller Brüter, und den Moment, in dem sie ihre Liebe zueinander entdecken � nur um sich sofort wieder voneinander zurückzuziehen �, inszeniert Turebayev grossartig.»
Frankfurter Allgemeine Zeitung
«Dans ce premier film, Turebaev as su faire rire et instiller un mélancolie qui en font une comédie presque classique.»
Libération
Director's statement
We generally try to live our lives in a peaceful manner, without attracting attention, letting no metaphysical questions or angst disturb our everyday life. And yet we are terrorised if someone (sometimes ourselves) comes up with a «why?». But this feeling of blankness does not last, and we forget it almost immediately. Like children, we are incapable of remembering it. We make mistakes, but we manage to remain naive and innocent, whatever happens. Maybe that's our salvation.