Summer 1943, Piedmont, Italy. Milton loves Fulvia who plays with his love: she only likes the depth of his thought and the letters he writes to her. One year later, Milton has joined the Resistance and fights beside other partisans. He learns during a conversation that Fulvia was secretly in love with his best friend Giorgio, a partisan like him. Milton decides to go find Giorgio in the Langhe region of Italy with all its misty hills…But Giorgio has just been arrested by the Fascists.
“O, NOW FOREVER FAREWELL THE TRANQUIL MIND, FAREWELL THE PLUMED TROOPS AND THE BIG WARS.
THOU HADST BEEN BETTER HAVE BEEN BORN A DOG THAN ANSWER MY WAKED WRATH.” SHAKESPEARE
| Original Title | Una questione privata | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| German Title | Eine private Angelegenheit | ||||||||||||||
| French Title | Une affaire personnelle | ||||||||||||||
| Other Titles | Una questione privata - Rainbow: A private affair | ||||||||||||||
| Directed by | Paolo & Vittorio Taviani | ||||||||||||||
| Country | Italy | ||||||||||||||
| Available Formats | Blu-ray, DCP | ||||||||||||||
| Screenplay | Paolo & Vittorio Taviani nach dem Roman von Beppe Fenoglio, 1963 | ||||||||||||||
| Film Editing | Roberto Perpignani | ||||||||||||||
| Soundtrack | Giuliano Taviani, Carmelo Travia | ||||||||||||||
| Cinematography | Simone Zampagni | ||||||||||||||
| Sound | Gianfranco Tortora | ||||||||||||||
| Décors | Emita Frigato | ||||||||||||||
| Costumes | Lina Nerli Taviani – Valentina Taviani | ||||||||||||||
| Production | Stemal Entertainment - Ipotesi Cinema | ||||||||||||||
| Runtime | 85 Min. | ||||||||||||||
| Language | Italienisch/d/f | ||||||||||||||
| Actors |
|
«Una questione privata ist sehr feinfühlige, ja nachgerade filigran austarierte Sturm- und Drang-Erzählkunst, die dem Überwältigenden im Drama der Emotion von Liebe raffiniert den Hof macht.» Thierry Frochaux, PS Magazin
«Es ist noch einmal alles da, was die Brüder Taviani zu Protagonisten des europäischen Autorenkinos gemacht hat.» Christina Tilmann, NZZ
«Der Antifaschismus ist zurück als ein Thema von grosser Aktualität.» Paolo Taviani
«Die Gebrüder Taviani erzählen in ihrem letzten gemeinsamen Film «Una questione privata» eine packende Geschichte von Mut und Widerstand, Freundschaft und Liebe in Kriegszeiten.» Babina Cathornen, kulturtipp
«Das Private ist politisch - beide Sphären lassen sich nicht trennen in diesem schönen, unspektakulär inszenierten Film.» Jochen Kürten, Deutsche Welle
«Eine Meditation über die Unbeständigkeit und das Chaos, das herrscht, wenn der Krieg nahezu vorbei ist.» Ken Eisner
«Wohin der Faschimus in Italien führte, wie er das Leben junger Menschen bestimmte, und wie diese sich gegen ihn wehrten!» art tv
«Taviani-Kino pur, das die Essenz von Beppe Fenoglio widerspiegelt.» La Stampa
«Intensiv und grosszügig. Die Taviani geben uns eine Lektion im Leben so schön wie die Hoffnung.» Télérama
«Une mosaïque d'histoires croisées soutenue par une mise en scène impeccable.» Écho Magazine
Texts as well as any visual and audio material on the website of the trigon-film foundation are intended for reporting on the respective film or the promotion of the theatrical release. The material is available free of charge only for reporting on the respective film or its promotion. Any other usage is forbidden through copyright and has to be discussed with trigon-film. Passing on the material to a third party in return for payment or for free is strictly prohibited. The copyright reference © trigon-film.org is mandatory. By using our material you accept our copyright regulations!
