Voyage initiatique
Voula et Alexandre sont soeur et frère. Les deux traversent la Grèce en contrebande, à la recherche du père parti pour travailler en Allemagne. Tout au long de leur errance magnifiquement rendue par les plans-séquences, qui ont le pouvoir de retenir le temps et de faire durer ainsi le rêve, les enfants gardent leur foi intacte et s’échappent même du commissariat en profitant d’un instant où tout le monde contemple par la fenêtre la neige qui s’est mise à tomber. Au hasard de rencontres plus ou moins heureuses, ils finiront par passer la frontière et découvrir un arbre de l'espérance. Ce voyage, par leur errance, leurs rencontres, leurs déceptions et leurs espoirs, va devenir un voyage initiatique.
| Titre original | Topio stin omichli | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre allemand | Landschaft im Nebel | ||||||||||||||||||||
| Titre français | Paysage dans le brouillard - Landscape In The Mist | ||||||||||||||||||||
| Autres titres | Paesaggio nella nebbia | ||||||||||||||||||||
| Réalisation | Theo Angelopoulos | ||||||||||||||||||||
| Pays | Grèce | ||||||||||||||||||||
| Formats | 35mm, DVD | ||||||||||||||||||||
| Scénario | Theodoros Angelopoulos, Tonino Guerra, Thanassis Valtinos | ||||||||||||||||||||
| Montage | Yannis Tsitsopoulos | ||||||||||||||||||||
| Musique | Eleni Karaindrou | ||||||||||||||||||||
| Image | Giorgos Arvanitis, Andreas Sinanos | ||||||||||||||||||||
| Son | Thanassis Arvanitis | ||||||||||||||||||||
| Equipment | Mikes Karapiperis | ||||||||||||||||||||
| Costumes | Anastasia Arseni | ||||||||||||||||||||
| Production | Theo Angelopoulos, Eric Heuman, Amadeo Pagani | ||||||||||||||||||||
| Durée | 124 Min. | ||||||||||||||||||||
| Langue | Griechisch/d/f | ||||||||||||||||||||
| Acteurs |
|
Venice Film Festival 1988: Silver Lion, Best Director, FIPRESCI, CICAE Art House Prize, Pasinetti Award (1988)
Chicago Film Festival 1988: Golden Hugo Award, Silver Plaque for Best Cinematography
Felix Award 1989: Best European Film of the Year
«Landschaft im Nebel ist eine Reise hinein ins Leben. Unterwegs lernen die Kinder alles kennen, Liebe und Tod, Lüge und Wahrheit, Schönheit und Zerstörung. Die Reise ist eine einfache Art uns zu zeigen, was das Leben uns allen gibt.» Theo Angelopoulos
Les textes ainsi que tout le matériel visuel et sonore fourni sur le site de la fondation trigon-film sont destinés à la rédaction d'articles promotionnels sur les films respectifs. Le matériel est mis gracieusement à disposition à des fins de rédaction d'articles promotionnels sur les différents films. Tout autre usage est défendu en vertu des dispositions sur le copyright et n'est pas possible sans accord écrit par trigon-film. Le partage - contre rémunération ou non - du matériel avec des tierces personnes est interdit. Le copyright © trigon-film.org est obligatoire. En utilisant notre matériel, vous acceptez les conditions relatives au copyright.
