Wo Ai Ni - I Love You

Yuan Zhang, China, 2003

Wo Ai Ni - I Love You

Yuan ZhangChina – 2003

Yi and Ju meet when the latter is about to marry Yi's best friend. After a senseless accidental death they meet again. The fall in love and soon get married. Everyday life arrives and the couple niddle-noddles between a desire for freedom and tenures. The dream of the great love turns out to be more difficult in daily life than expected...

Original Title Wo Ai Ni - I Love You
German Title Ich liebe Dich
French Title Je t'aime
Other Titles Ti amo
Directed by Yuan Zhang
Country China
Available Formats 35mm
Screenplay Wang Shuo, Zhang Yuan, Xia Wei
Film Editing Wu Yixiang
Soundtrack Zhang Yadong
Cinematography Zhang Jian
Sound Wu Lala
Décors An Bin
Production Asian Union Film, Beijing; Jewel Film Investment; Xi?an Film Studio
Runtime 98 Min.
Language Mandarin/d/f
Xu Jinglei Du Xiaoju (Ju)
Tong Dawei Wang Yi
Pan Juan Jia Ling, Freundin von Ju
Du Peng Pan You, Freund von Yi
Wang Xuebing Wu Lindong, Verlobter von Ju

Tiger Awards Competition Rotterdam 2003
Compétition internationale, Fribourg 2003
Asian Filmfestival Pusan 2002

«L'oeuvre de Zhang Yuan témoigne de son souci de tolérance et d'ouverture à l'autre. Elle met en avant la défense de la liberté, le droit à la différence et l'humanisme.»

Michel Ciment, Paris

«I Love You ist mit einem einfachen Titel versehen, der fast schon banal wirken mag und nicht einmal mehr lustig. Aber Zhang Yuan widersteht Vorurteilen und zieht davon als das, was viele Filmkritiker bereits als die beste Liebes-geschichte des Jahres handeln.»

City Weekend, Schanghai

epreuve_couleur[fr] (86 kB)

epreuve_nb[fr] (62 kB)

flyer[de] (45 kB)

flyer[fr] (45 kB)

inserat_farbig[de] (86 kB)

inserat_sw[de] (62 kB)

mediendossier[de] (40 kB)


Texts as well as any visual and audio material on the website of the trigon-film foundation are intended for reporting on the respective film or the promotion of the theatrical release. The material is available free of charge only for reporting on the respective film or its promotion. Any other usage is forbidden through copyright and has to be discussed with trigon-film. Passing on the material to a third party in return for payment or for free is strictly prohibited. The copyright reference © trigon-film.org is mandatory. By using our material you accept our copyright regulations!