The Burdened

Isra’a und ihrem Mann Ahmed fehlen auf- grund des Bürgerkriegs im Jemen die finanziellen Mittel für ein viertes Kind. Deshalb treffen sie die Entscheidung, Isra’as Schwangerschaft abzubrechen. Ein sensibles, gut gespieltes Drama, das einen einmaligen Einblick in ein bei uns wenig bekanntes Land ermöglicht. Es ist der erste jemenitische Langfilm, der je auf der Berlinale gezeigt wurde.

Isra’a und Ahmed leben mit ihren drei Kindern in der alten Hafenstadt Aden im Süden des Jemen. Ihr Alltag ist geprägt vom Bürgerkrieg. Ahmed ist eigentlich beim lokalen Fernsehen tätig, doch da das Gehalt seit mehreren Monaten nicht gezahlt werden kann, ist er nun als Fahrer in der Stadt unterwegs. Als Isra’a unerwartet schwanger wird, gerät das Paar in eine Krise. Beide wissen, dass sie sich ein weiteres Kind nicht leisten können, und möchten daher die Schwangerschaft abbre- chen. Damit stossen sie in ihrem gesellschaftlichen Umfeld jedoch auf grosses Unverständnis, denn Abtreibungen sind im Jemen nur dann erlaubt, wenn die Gesundheit der Frau in Gefahr ist. Für das Paar beginnt eine Odyssee, auf der eine befreundete Ärztin zur Schlüsselfigur wird.

Film- und Theaterregisseur Amr Gamal fiktionalisiert mit The Burdened eine berührende Geschichte, die sich in seinem Freundeskreis zugetragen hat. Das feinfühlige Drama erinnert an die Filme des italienischen Neorealismus, bietet einen einmaligen Einblick in die Gesellschaft Jemens und zeigt eindrücklich auf, wie Armut und religiöser Konservatismus das Leben der Menschen unerträglich machen können.

Festivals & Auszeichnungen

Berlinale 2023
Amnesty International Film Prize
Cairo International Film Festival
Chicago International Film Festival
Gold Hugo New Directors Competition
Cinema Jove – Valencia International Film Festival
Jury Prize Best Directing
Jury Prize Best Scirpt
Palm Springs International Film Festival
Taipei Film Festival
Special Jury Prize International New Talent Competition
Carthage Film Festival
Golden Apricot Yerevan International Film Festival
Durban International Film Festival
Best Screenplay International Competition
Pune International Film Festival
International Crime and Punishment Film Festival
Jury Special Award Best Feature Film
Rome MedFilm Festival
Jury Award Feature Film Competition